В Тик Токе наконец-то появились субтитры. Новый инструмент редактирования видео получил название «Подписи». Она позволяет быстро создавать субтитры, и добавлять текст к роликам. Если активировать эту функцию, то зрителям на видео будет демонстрироваться расшифровка звука в виде текста.
Как сделать субтитры в Тик Ток в самом приложении?
После того как вы загрузили и обработали ролик, нужно нажать на кнопку Подписи в правом верхнем углу экрана.
После этого откроется страница, где будут показаны субтитры. При необходимости их можно отредактировать, нажав на Карандаш.
В разделе редактирования можно воспроизвести текст, удалить ненужный фрагмент или исправить его.
Если вы добавили субтитры на видео, их нельзя убрать после публикации, и зрители увидят титры автоматически. Но в настройках воспроизведения смогут их убрать.
Как еще можно добавить субтитры в Тик Ток?
Если по каким-то причинам функционал приложения по добавлению субтитров вас не устраивает, всегда можно использовать мобильные приложения.
Для Андроида мы подобрали эти программы:
- Kaptioned – можно добавлять субтитры, менять шрифт, цвет текста, фон. Но нельзя менять расположение текста. Приложение бесплатное;
- FilmoraGo – это полноценное приложение для монтажа роликов, субтитры лишь одна из немногих функция в его арсенале. Приложение бесплатное;
- Film Maker Pro – это аналог предыдущего приложения. Доступны все необходимые инструменты для монтажа роликов. Приложение бесплатное.
Приложения для Айфона:
- Clips – это приложение для монтажа видео, выпущенное Apple. Функция наложения субтитров выполнена продумано. Также доступны стикеры, эффекты и прочие инструменты;
- IMovie – это самое популярное приложение для редактирования видео на телефоне. Есть готовые шаблоны для титров;
- Clopomatic – приложение умеет распознавать речь, и создавать из нее субтитры. Знает больше 40 языков.
Не выкладывается фото или видео в Инстаграм: что делать?
Заключение
Субтитры на видео помогают увеличить время просмотра, и повысить реакции на контент. Но кроме этого, они позволяют слабослышащим людям смотреть ролики, и тем, кто не может включить звук на устройстве.
